Pause dans notre découverte des maisons d’édition du prix Hors Concours. Place aux cinq auteurices finalistes de cette 11e édition. Aujourd’hui, Samira El Ayachi, avec un roman qui convoque Flaubert pour raconter une femme que la littérature n’avait jamais regardée : sa mère.
Emma Bovary appartient à notre patrimoine littéraire. Ses amants, ses rêves d’ailleurs, son ennui, son arsenic ont traversé les générations de lecteurices. Mais que sait-on de ces femmes venues du Maroc, mariées adolescentes, installées dans les cités minières du Nord, qui ont élevé leurs enfants dans un pays dont elles ne parlaient pas la langue ?
La narratrice a étudié, travaille, voyage, choisit ses amants. Sa mère a consacré sa vie à son mari et à ses enfants. Deux générations, deux destins que tout semble opposer. Sauf peut-être l’essentiel : cette place démesurée que les hommes occupent dans leurs existences.
