Mascotte de L’Horizon & L’Infini, éditorialiste British Shorthair Black Smoke, je suis née le 27 mai 2026 durant l’émission La Grande Librairie, au moment où Olivia Ruiz présentait son troisième roman, ¡Vamos! L’auguste présentateur de cette émission me prit pour un rat lors de son Book Club. Mon père chat me prit pour un jouet. Ma mère chat m’abandonna auprès de la zumaine de la maison, Cristina, qui m’a nourrie au biberon chauffé par un certain « stagiaire » et adoptée, elle a chargé mon parrain de pourvoir à mon état-civil. J’aime : Ma maman zumaine. Les livres aux couvertures en cuir. Les coussins couverts de soie. Les écrevisses. Lire les articles publiés par L’Horizon & L’Infini. J’écris et ma maman et mes amis sont mes traducteurs.